Torá & Pão

"Quando não há  pão não há Torá, e sem Torá não há pão" 

(Pirkei Avót, 3:21)

O Talmud quer nos ensinar uma lição valiosa: a Torá é o Livro da vida, do viver.

Há pessoas e ideologias que pregam a total submissão dos anseios do corpo para se atingir a iluminação. Mas não é nada disso: é preciso alimentação, água, dormir bem, estar bem para que as necessidade básicas do corpo não prejudiquem o estudo da Torá. Note que o Talmud não fala de guloseimas e vinhos caros, mas do básico. Menos que isso seria tirar do estudo da Torá o que ele tem de mais sagrado: o valor da vida!

Poderíamos estender isto a algumas benesses da tecnologia moderna.

Por outro lado, sem o estudo e a prática da Torá, a vida pode passar diante dos nossos olhos sem que façamos algo para nos conectarmos com o nosso Criador e com o nosso sentido de vida na terra: fazer deste mundo uma morada para o Eterno! Seria comer e beber no nível mais baixo.

Nossos sábios apregoam o equilíbrio desde o início do Tratado de Avót: é preciso saber o tempo certo para comer, beber, dormir e o tempo certo para estudar Torá e cumprir as mitsvót.

Deste modo, ambos cumprirão o seu propósito, a Torá e o pão.

 

Dedicado a Ovádia Horn ben Rachel, Z"L, homem de Torá,
e que se preocupava com o pão alheio.

Fonte: A Ética do Sinai, Editôra Sêfer, página 192.